英语翻译
英语翻译
海淘购物客服给回的邮件,谷歌翻译太萌了,文字段落太大翻译出来完全混乱,求英语帝热情援助.
Thank you for contacting Perricone MD.
We accept the following forms of payment:
Visa
Master Card
American Express
Discover Card
We do not send samples separately,one sample is included with every order.
However,we do have a 30 day return policy should you decide to purchase and are not 100% satisfied.
However,I wanted to take this opportunity to alert you to our Friends & Family 48 hour sale which will begin November 11th and run thru midnight November 12th.But if you call me to place your order by phone,I will honor it for you early.Here are the important details:
This is a 25% off sale!The 25% applies to regularly priced items.It CAN be combined with autodelivery for a total of 35% off regularly priced items (though the 25% will only apply to the first order,then will revert to 10% off on future replenishments) but cannot be combined with other promotions or discounts or applied retroactively.The value sets,duos,and travel sets are not combinable with this Friends & Family discount.
For your convenience I will be available during my usual hours listed below this week but will also be monitoring my email and voicemail on my days off in an effort to return your messages more quickly on those days.So if you catch my voicemail,do leave a message and I will be in touch asap.Beat the rush and place your discounted order by phone this week now that you have the earlybird notice!I look forward to helping and have a great week!
All my best,
海淘购物客服给回的邮件,谷歌翻译太萌了,文字段落太大翻译出来完全混乱,求英语帝热情援助.
Thank you for contacting Perricone MD.
We accept the following forms of payment:
Visa
Master Card
American Express
Discover Card
We do not send samples separately,one sample is included with every order.
However,we do have a 30 day return policy should you decide to purchase and are not 100% satisfied.
However,I wanted to take this opportunity to alert you to our Friends & Family 48 hour sale which will begin November 11th and run thru midnight November 12th.But if you call me to place your order by phone,I will honor it for you early.Here are the important details:
This is a 25% off sale!The 25% applies to regularly priced items.It CAN be combined with autodelivery for a total of 35% off regularly priced items (though the 25% will only apply to the first order,then will revert to 10% off on future replenishments) but cannot be combined with other promotions or discounts or applied retroactively.The value sets,duos,and travel sets are not combinable with this Friends & Family discount.
For your convenience I will be available during my usual hours listed below this week but will also be monitoring my email and voicemail on my days off in an effort to return your messages more quickly on those days.So if you catch my voicemail,do leave a message and I will be in touch asap.Beat the rush and place your discounted order by phone this week now that you have the earlybird notice!I look forward to helping and have a great week!
All my best,
英语人气:879 ℃时间:2020-05-16 16:30:52
优质解答
古格翻译的基本正确,大概就是感谢订单,接受visa,mastercard,American Express和Discover Card这四种卡支付.样品不单独送,每个订单一个.30天内不满意可以退货.后面介绍的是11月11号到11月12号的48小时大减价,如果你打...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1什么是矩阵的列向量的线性组合
- 2what引导的从句翻译是否正确
- 3在生态系统的一条食物链中,若生产者通过光合作用产生了60mol 的氧气,则其所固定的太阳能中,流入初级消费者体内的能量最多是( ) A.1255kJ B.2510kJ C.2870kJ D.5740kJ
- 4串联电路的总功率与各电阻的电功率有何关系?并联电路呢?
- 5he lost his way in the forest (否定句)
- 613时=()日、650克=()千克、75毫升()升、20平方分米=()平方米、6角=()元
- 7如图是某学校实验室从化学试剂商店买回的硫酸试剂标签上的部分内容.据此下列说法正确的是( ) A.该硫酸的物质的量浓度为9.2mol/L B.1molZn与足量的该硫酸反应产生2g氢气 C.配制200mL4.6mol
- 8一人乘雪橇沿坡度为1:3的斜坡滑下,滑下距离S(米)与时间t(秒)之间的关系为S=10t+2t2,若滑动时间为4秒,则他下降的垂直高度为( ) A.72米 B.36米 C.363米 D.183米
- 9初一上册语文第6课(词语)连词成段
- 10为什么是wide mouth 而不是big mouth