跪求英语高手帮忙将一段中文翻译为英文
跪求英语高手帮忙将一段中文翻译为英文
随着经济的日益增长,城市居民生 活水平也逐步提高,城市居民对生活的追求将从数量型转为质量型、从物质型 转为精神型、从户内型转为户外型,生态休闲正在成为市民日益增长的生活需 求.生态城市的建设恰恰可以满足人们对户外休闲的需求.本文以北京为例,探讨城市发展过程中,如何协调与生态环境之间的关系.
随着经济的日益增长,城市居民生 活水平也逐步提高,城市居民对生活的追求将从数量型转为质量型、从物质型 转为精神型、从户内型转为户外型,生态休闲正在成为市民日益增长的生活需 求.生态城市的建设恰恰可以满足人们对户外休闲的需求.本文以北京为例,探讨城市发展过程中,如何协调与生态环境之间的关系.
英语人气：513 ℃时间：2019-12-09 07:26:44
优质解答
As economic grows,civil living standard is improving.citizens now seeking high quality life rather than high quantity life,spiritual rahter than physical,outdoor rather than indoor,that is why envirom...这是自己翻译的么？？？是，可以参考下，楼下虽然机译，但是有可以参考的地方，我这里有些句子不是很合理的
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1SiO2、Si、CH4、P4的化学键个数?
- 2一个圆柱体的底面周长和高相等,如果高缩短2厘米,表面积就比原来减少62.8平方厘米.求原来圆柱的体积.
- 3把一根长5米的长方体木条锯成3段,表面积比原来增加了20.8平方分米,原来长方体木条的体积是多少立方分米?
- 4以心事为话题的作文
- 5He is u＿ ,so no one wants to play with him
- 6关于放假的打算的英语短文
- 7比喻恋人之间不离不弃的诗句有哪些
- 8he often_____his friend from english a.gets from b.comes from c.hears from
- 9描写春夏秋冬的四字词语有啥
- 10these books are different from those ones.（否定句）