能直接说“原电池中的负极就是阳极”吗?

在原电池中,我们一般称两极为正极,负极.
在电解池中我们才称为阴极,阳极.
你所说的情况可能是对于那种可逆电池,也就是说一定条件下可以充电的电池.而充电实际就是电解的过程.
在充电的过程中,原电池的负极就变成了电解池的阳极,原电池中的正极就变成了电解池中的阴极.