让我瞧瞧你有什么本事!
这个要看语境,灵活翻译.字面意思就是“让我看看你能做些什么.”如果是一个面试官说这样的话,可能就是:“让我看看你的才艺/本事/能力!”;如果是带有挑衅意味的,就可以说:“让我瞧瞧你有什么能耐!让我看看你小子能把我怎么样!”之类.
猜你喜欢
- 1根据大陆漂移学说,目前仍在扩张的是那个大洋
- 2三角形ABC,a=5,b=4,cos(A-B)=31/32,求cosc
- 3在90米长的过道一旁插彩旗,原来每隔9米插一面,后改成每隔6米插一面,有多少面彩旗不用重插?(请不用公倍数运算,尽量讲明白些)
- 4They ran all the way to his house.这里的all是they的同位语,当“全部”讲,还是修饰动词ran,当“全力”讲?如果是前一种,那all应放在they之后,为什么要放在ran之后?
- 5对于高达4m多高的阁楼是否也要按其自然层计算建筑面积?
- 6液体蒸发速度与表面空气流速有关,同时液体蒸发也与外部空气湿度有关,这两者从本质上有什么区别?
- 72乘以根号2的立方根是多少?用什么方法求?
- 8甲乙两人做加法,甲在其中一个数后面多写了一个0,得和为2342,乙在同一个加数后面少写了一个0,得和为65,你能求出原来的两个加数吗?
- 9There is a tree in the garden.改为复数句
- 10一到初二英语题:Pedro is the most outgoing in his class.(改为同义句)