英语翻译
英语翻译
景公外傲诸侯,内轻百姓,好勇力,崇乐以从嗜欲,诸侯不说,百姓不亲,(公公患之,问于晏子曰:“古之圣王,其行若何?”)晏子对曰:”其行公正而无邪,故谗人不得入;不阿党,不私色,故群徒只卒不得容;薄身厚民,故聚敛之人不得行;不侵大国之地,不耗小国之民,故诸侯皆欲其尊;不劫人以甲兵,不威人以众强,故天下皆欲其强;德行教育加于诸侯,慈爱利泽加于百姓,故海内归之若流水.今衰世君人者,辟邪阿党,故谗陷群徒之卒繁;厚身养,薄视民,故聚敛之人行;侵大国之地,耗小国之民,故诸侯不欲其尊;劫人以兵甲,威人以众强,故天下不欲其强‘灾害加于诸侯,劳苦施与百姓,故仇敌进伐,天下不救,贵戚离散,百姓不兴.“公曰:“然则可若?”对曰:“(请卑辞重币,以说于诸侯,轻罪省功,以谢于百姓,其可乎?)”公曰:“诺.”于是卑辞重币,而诸侯附,轻罪省功,而百姓亲,故小国入朝,燕鲁共贡.
墨子闻之曰:“(晏子知道,道在为人,而失为己.)为人者重,自为者轻,景公自为,而小国不与,为人,而诸侯为役,则道在为人,而行在反己矣,故晏子知道矣”
帮忙翻译一下括号里面的
要是能全文翻译一下
景公外傲诸侯,内轻百姓,好勇力,崇乐以从嗜欲,诸侯不说,百姓不亲,(公公患之,问于晏子曰:“古之圣王,其行若何?”)晏子对曰:”其行公正而无邪,故谗人不得入;不阿党,不私色,故群徒只卒不得容;薄身厚民,故聚敛之人不得行;不侵大国之地,不耗小国之民,故诸侯皆欲其尊;不劫人以甲兵,不威人以众强,故天下皆欲其强;德行教育加于诸侯,慈爱利泽加于百姓,故海内归之若流水.今衰世君人者,辟邪阿党,故谗陷群徒之卒繁;厚身养,薄视民,故聚敛之人行;侵大国之地,耗小国之民,故诸侯不欲其尊;劫人以兵甲,威人以众强,故天下不欲其强‘灾害加于诸侯,劳苦施与百姓,故仇敌进伐,天下不救,贵戚离散,百姓不兴.“公曰:“然则可若?”对曰:“(请卑辞重币,以说于诸侯,轻罪省功,以谢于百姓,其可乎?)”公曰:“诺.”于是卑辞重币,而诸侯附,轻罪省功,而百姓亲,故小国入朝,燕鲁共贡.
墨子闻之曰:“(晏子知道,道在为人,而失为己.)为人者重,自为者轻,景公自为,而小国不与,为人,而诸侯为役,则道在为人,而行在反己矣,故晏子知道矣”
帮忙翻译一下括号里面的
要是能全文翻译一下
语文人气:712 ℃时间:2020-05-07 18:55:59
优质解答
景公对外傲慢诸侯,对内轻视百姓,喜好勇力,崇尚享乐并且放纵嗜欲,诸侯不喜欢他,百姓不亲附他.景公很害怕这种处境,问晏子说:“古代的圣王,他们的行事怎样?”晏子回答说:“他们行事公平正直而没有邪念,所以进谗言的人...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1设e1=(cos&,sin&),求导数f(x,y)=x^2-xy+y^2在点(1,1)沿方向L的方向导数,并分别确定角&
- 2在冒险用英语怎么说?用at +n结构
- 3在电学实验中怎么选择电压表量程和电流表量程啊有什么技巧吗望详解 特别是选择电流表应该怎么选择啊
- 4125的倍数的特征是什么
- 5一座大挂钟,分针长40cm,这根分针转动一周它的尖端所走的路程是多少厘米?
- 6一个无限循环小数9.3267的小数部位第2008位上的数是几
- 7my brother majored ()english____ two years
- 8x-0.36x=16递等式计算
- 9Y以《我最喜欢的音乐》为题的高一英语作文
- 10为什么课文 为你打开一扇门 通篇用第二人称?这样写有什么好处吗?