用英语翻译:我永远不会忘记我们一起玩的日子; 我将永远不会忘记我们一起度过的日子

用英语翻译:我永远不会忘记我们一起玩的日子; 我将永远不会忘记我们一起度过的日子
英语人气:302 ℃时间:2019-10-14 06:40:44
优质解答
I will never forgot these days when(in which) we played together;and I will never forgot these days we spent together.为什么第一句用 when(in which)?第二句不行?1)play是不及物动词不及物动词 vi. 1.玩耍;游戏;戏弄;玩弄[(+with)]Children like to playwe played together所以,从句是完整的句子,应该填关系副词或是介词+关系代词we played together in these days。2)而spent是及物动词,及物动词 vt. 花(时间、精力)[(+on)][O4]They spent three month touring Europe. 他们花了三个月时间周游欧洲。所以,第二句从句缺少宾语,填that/which 都可,而这两个在做宾语时可以省略哪里不明白的再问!!
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版