英语翻译

英语翻译
每次购物都以精疲力尽结束:Every time that we shop ends up with being tired out!
这句话哪里错了?以that we shop 做主语!
英语人气:995 ℃时间:2020-01-26 05:07:18
优质解答
因为精疲力尽的主要只能是人,不能是去购物这件事.你要把主语谓语之间的关系搞清楚.
翻译:We end up exhausted every time we go shopping.
还有,作为英语初学者,你可以先把中文的句子整理好,然后再翻译成英文.every time还可以作连接词吗?连接 we go shopping这个句子?every time 当然不是连接词,是时间频率,作状语。every time we go shopping整个做状语?every time,每次,做状语。we go shopping 修饰 every time
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版