这里等于说 “一石击起千层浪”.意思是：
“由于新的海事法规定,即使是很小的岛屿（如果受到污染）也可以作为对捕鱼业运作者或者大型油气开采者起诉索偿的依据,为此,已经有多起由无人居住的小岛引发的争端出现了.”
虽然原文有点累赘,但是意思还是可以明白的.
英语翻译
英语翻译
Because the new maritime code provides that even tiny islet can be the basis for claims to the fisheries and oill field of large sea areas,it has already stimulated international disputes over uninhabited islands.
Because the new maritime code provides that even tiny islet can be the basis for claims to the fisheries and oill field of large sea areas,it has already stimulated international disputes over uninhabited islands.
英语人气：946 ℃时间：2020-07-14 09:59:32
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1铁丝长3又5分之1米,用他围成一个最大的正方形,面积是多少平方米.
- 2在同一个圆中可以画出无数条这样的直径,这些直径的长度都（ ）,并且直径总是半径长度的（ ）,半径总是直径长度的（ ）.
- 3观沧海 请自选角度赏析 日月之行,若出其中；星海灿烂,若出其里
- 4用成语形容秋天田野
- 5一块平行四边形的广告牌,底是8米,高是3米.如果用油漆刷这块广告牌,每平方米用油漆5分之3千克,那么刷这块广告牌至少需要用多少千克油漆?
- 6已知函数f(x)=2x-4,x∈[0,1]与g(x)=x²-2x+a,x∈[0,1],若对于任意x1∈[0,1],总存在x0∈[0,1],
- 7七年级数学 20道易错题+易错点 选择 填空 计算 大题
- 8两个同心圆,内圆半径是4cm,外圆半径是6cm圆环的面积是多少?
- 9判断题：1.方程不同,他们的解肯定也不相同 2.正方形是轴对称图形,它有4条对称轴.
- 10求解微分方程dy/dx=(2x+y-1)^2/(x-2)^2