我认为,虽然走好路路程更远一些,但对我们司机来说却很舒适.
offset--->To counterbalance,counteract,or compensate for,对冲,抵消,补偿.
路况好,但路途长;路况差,但路途短.这种现实情况本身就有转折和取舍的含义,即,如果走路况好的路,这样是可以的,但路途变得更长;如果走路况不好的路,也是可以的,但路途就变得更短.这就是取舍的问题,鱼与熊掌,只能取其一.
一个怪句子,不太明白为什么要用转折.
一个怪句子,不太明白为什么要用转折.
I think the better roads offset the greater distance,but it's comfortable for us drivers.
“好路况可以抵消变远的路程,但是对我们司机来说很舒适.”
前后两句话的关系,是怎么拐到转折上的?
是我理解错了吗?还是说,这是一种特殊的表达?
先谢过!
I think the better roads offset the greater distance,but it's comfortable for us drivers.
“好路况可以抵消变远的路程,但是对我们司机来说很舒适.”
前后两句话的关系,是怎么拐到转折上的?
是我理解错了吗?还是说,这是一种特殊的表达?
先谢过!
其他人气:458 ℃时间:2020-03-31 22:39:46
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个正方形的棱长是10分米,它的表面积是( )平方分米,体积是( )立方分米.
- 2对任意有理数x、y定义新运算“⊕”如下:x⊕y=x2-y.若|a-3|+(b+2)2=0,则a⊕b=_.
- 3怎样用一张正方形纸片折出一个等边三角形
- 4一项工程,甲队独做6天可以完成,乙队只能完成全部工程的3/5,甲、乙的工效比是多少
- 5睡莲花开的声音阅读题 答案
- 61.Many beautiful fishes are fast disappearing_______________(因为污染严重)
- 7王安石待客中说”公取自食之“,那么王安石吃了什么?王安石此举你有何感触
- 8be for的近义词组
- 9大肠杆菌在革兰氏染色后呈什么颜色
- 109.在冬天,我们看到的霜是( ) A.由水蒸气在空气中先液化后凝固,最后降到地面上生成的 B.地面上的小水珠凝固而成的 C.地面上的水蒸气凝华而成的 D.高空中的水蒸气直接凝华成小冰晶,再降到地面上而形成的 10.下列现象,不可能发生的是(