英语翻译

纯手工,楼主看看满意不!
-------------我是分隔符-----------
1.在阅览室里一定要保持安静（keep）
Please keep quiet in reading room.
2.他每天开车送女儿去上学（drive）
He drive his daughter to school everyday.
3.我们已决定把运动会推迟到下周五（put off）
We have decided to put off the sports meet to next Friday.
4.因特网在我们的日常生活中起着重要作用（play）
Internet has paly a important rules in our daily life.
5.你不应该酒后开车（suppose）
You shouldn't supposed to drive after drinking.
6.她看起来好像生气了（look as if）
She looks as if angry.
7.我给他发了短信以表达感激之情（express）
I have sent him a message to express appreciation
8.昨晚我们很高兴参加了他们的婚礼（participate in）
We were happy to participated in their wedding last night.
9.盼望尽早收到你的来信（look forward to；as soon as possible）
Looking forward to your reply as soon as possible
10.学生们把他们的英语老师视作为母亲（look on ...as...）
Students look on their English teacher as mother.
11.我们过去常常通过信件保持联系（used to）
We used to contact each other by letters.
12.她结婚了!怪不得她不做那份兼职工作了（no wonder；give up）
She's married, no wonder she has given up the part-time job.
13.我宁可在家里听轻音乐也不会去哪个摇滚音乐会（prefer to...rather than...）
I'd prefer to listen light music at home rather than go the rock concert.
14.你们不仅可以乘公交车,而且可以乘地铁二号线去那里（not just...but...）
You can go there not just by bus but also by subway line two.
15.她一到上海就着手买房子（set about）
She set about to buy house as soon as arrived Shanghai.
16.我通过电子邮件与朋友保持联系（keep in touch）
I keep in touch with friends by Email.
17.他的笔记本电脑可以连接因特网（be connected to）
His notebook can be connected to internet.
18.据估计,有20万人在这场洪水中丧生（estimate；flood）
It's estimated that 200 thousands people lose their lifes in the flood.
19.电子通讯技术把地球变成了“世界”村（telecommunication technology；global）
Telecommunication technology make the earth into global village.
20.今天上午的会议开了4个小时（last）
The meeting of this morning has lasted 4 hours.
21.婴儿对他们周围的一切都充满了好奇心（be curious about）
The baby is curious about all the things aroud him.
22.因特网现在已经很普及了（popular）
Internet is popular now.
23.好消息!一些名牌手提电脑在降价销售呢!（on sale）
Good news, some famous brand notebooks are on sale.
24.目前,失业的人可享有免费的在职培训（out of work；on-the-job）
Now, people out of work can enjoy the training on-the-job for free.
25.请把收音机音量调小点,我父亲在睡觉（turn down）
Please turn down the radio, my dad is sleeping.