Have you got the time在英文里是问时间的意思，就是问现在几点了。这句话相当于Do you have the time?
the time在句子里相当于是表的意思，就是问你有表吗？所以也就是在问几点的意思。
至于有人说，是问有没有空的意思，其实问有没有空的表达应该是Have you got some time?
有些国外旅游或者饭店的网站上作宣传时，会用Have you got the time来表示你有没有空的意思，这个时候其实是暗示有没有时间去做某事的意思。正确的理解就成了Have you got the time to do something了，对于饭店就是taste something,对于旅游就是enjoy something.
请问英语中究竟应该怎样翻译“Have you got the time”
请问英语中究竟应该怎样翻译“Have you got the time”
英语人气：912 ℃时间：2019-09-22 09:22:13
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1what do most of college students do when they go online?
- 2There won't be any paper money.改为同义句 There will
- 3,在倾角θ=37°的固定斜面上放置一质量M=1 kg,长度L=3 m的薄平板
- 4重新开始新的生活用什么词语形容
- 5已知x²-（4m+1）x+3m²+m=0 若原方程的两个实数根一个大于2,另一个小于7求m取值
- 6一次函数y=kx+b的图像经过A、B两点,其中A(3,5),B（0,2）,直线AB与x轴交与点C,求三角形AOC的面积
- 7求一篇400字的游记作文
- 8My mother often f________the clothes for us
- 9高中物理,题目求解析
- 10已知函数f(x)=ax^2+bx+1(a,b为实数),x属于R,F(x)=f(x) x>0或-f(x) x0,且f(x)为偶函数,判断F(m)+F(n)能否大于0