字面翻译： 如果我能够,我会行走
这句子肯定有更深层的意思,
比如 walk 也有“不干”, “辞职”, “离开” 的意思.
因此一个可能的翻译是
如果可以的话,我会辞职.
正确翻译要看上下文.
猜你喜欢
- 1用一个字表示时间 15分钟（） 7天（） 10天（） 日出的时间（） 日落的时间（）
- 2在一个底面边长为8厘米的正方形、高为16厘米的长方体容器中倒入一定量的水,使水距离杯口2厘米.现把一个鹅
- 3The teacher is going to tell us the w_____ story in English 首字母提示填空
- 4I just wish that once, I'd bring a guy home that they actually liked.
- 5磷酸钠,磷酸氢钠,磷酸二氢钠的Ph值为什么是13,9,5
- 6你能填下列的敬辞与谦辞吗?初次见面说（）,求人原谅说（）,求人帮忙说（）,求给方便说（）,向人祝...
- 7she lives next to me .me 能不能换成my house.
- 8Your achievements are something to be proud of.
- 9判断题:4乘以7分之五和7分之五乘以4计算结果相同,表示的意义也相同?
- 10一个11升的瓶子和一个6升的瓶子如何量出8升的水?不借助其它物品,且瓶子无刻度