并列动词即可,清楚又明白,翻译最重要的清楚明白,而不是故意把句子搞复杂
In the year 2009,our institution issued the quality system document,made the quality policy and cleared the quality target.
英语翻译
英语翻译
比如:我院于2009年颁布了质量体系文件,制定了质量方针,明确了质量目标.
为了让大家有完整的概念,我还是把全句发上来吧。答的好大大滴加分!大大滴!
我研究院已经按照ISO9000的认证要求,于2009年初颁布质量管理体系文件,确立了“建成国内一流、国际知名的标准化和质量权威的科研机构;持续提升科研、管理和服务能力和水平,让政府、社会、企业和员工满意”的质量目标,明确了“标准立院、质量强院、服务兴院”的质量方针,目前,我院ISO9000质量体系已经初步建立并进入试运行阶段。
比如:我院于2009年颁布了质量体系文件,制定了质量方针,明确了质量目标.
为了让大家有完整的概念,我还是把全句发上来吧。答的好大大滴加分!大大滴!
我研究院已经按照ISO9000的认证要求,于2009年初颁布质量管理体系文件,确立了“建成国内一流、国际知名的标准化和质量权威的科研机构;持续提升科研、管理和服务能力和水平,让政府、社会、企业和员工满意”的质量目标,明确了“标准立院、质量强院、服务兴院”的质量方针,目前,我院ISO9000质量体系已经初步建立并进入试运行阶段。
其他人气:346 ℃时间:2019-09-28 09:07:36
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1神州七号飞船重7.79吨,只占用于神七发射的长征二号F型运载火箭起飞总重量的1.62%.这艘运载火箭起飞时的总重量大约重多少吨?(得数保留一位小数)
- 2物质的量与化学式
- 3上面 一个 不 下面 一个口 是什么字 怎么拼写
- 4做匀变速直线运动的物体,若加速度a>0,则物体做加速运动.若加速度a
- 5铜离子和锌离子如何分离
- 6用导数求函数单调区间的数学题
- 7长江.黄河的长度分别列世界的第几位?
- 8Trouble will find you no matter where you go,oh oh怎么读
- 9(注:x*2表示x的平方,1/√2表示根号2分之1)
- 10以椭圆x28+y25=1的焦点为顶点,以椭圆的顶点为焦点的双曲线的渐近线方程为( ) A.y=±35x B.y=±53x C.y=±155x D.y=±153x