第一个是被动语态,表三月被上帝创造
第二个是主动语态,表上帝创造三月
这两个是都可以用的,随便哪一个都可以
请问这两句话的表达有何区别.
请问这两句话的表达有何区别.
上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.
March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.
God created the month March to show people who dong't drink what a hangover is like.
请问这两句英语的表达有何区别呢...主要是表达习惯上有什么区别...是不是有一个更地道点...中文意思应该都是一样的吧...
上帝创造三月,目的在于让那些未曾醉过的人体会体会沉醉的感觉.
March is the month God created to show people who dong't drink what a hangover is like.
God created the month March to show people who dong't drink what a hangover is like.
请问这两句英语的表达有何区别呢...主要是表达习惯上有什么区别...是不是有一个更地道点...中文意思应该都是一样的吧...
英语人气:684 ℃时间:2019-10-24 01:34:42
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1在棱长是1分米的正方体的一个顶角锯棱长是一个1厘米的小正方体剩下的表面积是
- 2某市收取水费按以下规定:若每月每户用水不超过20立方米,则每立方米水价按2.5元收费;若超过20立方米,
- 3He many books for his little brother ,so he could read them at home
- 4有NaCl.CaCl2.AlCl3三种溶液,分别与足量的硝酸银溶液反应若生成沉淀的质量相等,若生成沉淀的质量相等,则三种溶液中所含溶质的物质的量之比是?
- 5看图 已知正方形的面积是25平方厘米,圆的面积是_平方厘米.
- 61/2xy(2/3xy²-2xy)
- 7求描写少女的形容词,急用!
- 8谁会翻译?You can not be at something with nothing.
- 9一吨LNG等于多少立方米天然气
- 10某施工队修路,第一天修了这条路的八分之三,第二天修了50米,这时,已修好的路恰好是没修好的七分之五,