two teaspoons of honey可以把of去掉吗
two teaspoons of honey可以把of去掉吗
英语人气：572 ℃时间：2019-11-15 07:48:58
优质解答
绝对不可以,我们学过这样一个句话a pair of shoes .他翻译为一双鞋子.虽然去掉of后用直接翻译的方法来也是这样翻译,但其实这是所谓的中国式英语,是错误的.就想我们常说的go your mother一样这句话一样是中国人自创的,他并没有得到世界的公认.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个梯形麦田,上底是180米,下底是320米,高为300米,如果每公顷收7000kg小麦,这块麦
- 2用一根铁丝围成一个正方形，正方形的边长是471厘米，如果用这根铁丝围成一个圆，这个圆的直径是多少厘米？
- 3鞋业集团一车间有女工48人,是男工人数的2/3,这个车间的人数正好是全部集团人数的30％,集团职工共多少人
- 4一个字的上下结构为“辰”和“虫”,求读音
- 5已知x-y=5,y-z=3,求x2+y2+z2-xy-yz-xz的值
- 6物体质量为10kg,与水平地面间动摩擦因数为0.2,用水平力拉它静止起以2m/s²加速度运动6s,
- 7一个圆锥的体积是37.68立方厘米,高9厘米,他的底面积是多少?（列方程解答） 一定要列方程啊
- 8上海世博会5月1日到5月3日期间,每天的入园参观人数是多少?
- 9如图,等腰Rt△ABC中,∠B=90°,AB=BC=a,两顶点A,B分别在x轴,y轴上移动,则第三个顶点C到原点O距离的最大值与最小值的和是________
- 10一个瓶子能盛水1kg,用这个瓶子能盛多少煤油?（要算式,