英语翻译
英语翻译
(1)Some people will do just about anything to save money.And I am one of them.Take my family’s last vacation.It was my six-year-old son’s winter break from school,and we were heading home from Fort Lauderdale after a weeklong trip.The flight was overbooked,and Delta,the airline,offered us $400 per person in credits to give up our seats and leave the next day.I had meeting in New York,So I had to get back.But that didn’t mean my husband and my son couldn’t stay.I took my nine-month-old and took off for home.
(2)The next day,my husband and son were offered more credits to take an even later flight.Yes,I encouraged — okay,ordered — them to wait it out at the airport,to “earn” more Delta Dollars.Our total take:$1,600.Not bad,huh?
(3)Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either.But as a big-time bargain hunter,I know the value of a dollar.And these days,a good deal is something few of us can afford to pass up.
请标准翻译第(2)、(3)两段.
(1)Some people will do just about anything to save money.And I am one of them.Take my family’s last vacation.It was my six-year-old son’s winter break from school,and we were heading home from Fort Lauderdale after a weeklong trip.The flight was overbooked,and Delta,the airline,offered us $400 per person in credits to give up our seats and leave the next day.I had meeting in New York,So I had to get back.But that didn’t mean my husband and my son couldn’t stay.I took my nine-month-old and took off for home.
(2)The next day,my husband and son were offered more credits to take an even later flight.Yes,I encouraged — okay,ordered — them to wait it out at the airport,to “earn” more Delta Dollars.Our total take:$1,600.Not bad,huh?
(3)Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either.But as a big-time bargain hunter,I know the value of a dollar.And these days,a good deal is something few of us can afford to pass up.
请标准翻译第(2)、(3)两段.
英语人气:598 ℃时间:2019-08-20 21:49:30
优质解答
(1)有些人会为了省钱做任何事.我就是其中之一.带我的家人最后一次的假期.是我六岁的儿子从学校放寒假,我们回家后从劳德代尔堡出发作为期一周的访问.航班超售,三角洲,航空公司,提供每人400美元额度放弃我们的座位,...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1体育用品商店有篮球足球排球共121个其中篮球的个数是足球的1.5倍排球的个数是篮球的2倍这三种球各有
- 2有一句古诗,形容女人容易陷入感情,而男人相反.是哪句?
- 3when she r____ what happened,she laughed.
- 4生命的最后时刻问题:这也是亿万人民的心声啊!这里的 亿万人民的心声 指什么?
- 5三分之二加上二分之一的和,等与一个数的五分之二,这个数是多少?
- 68厘米等于几米?用小数表示要怎么写?
- 7语文六年级上册第一单元的口语交际怎么写?
- 8照样子在下面的括号里填上叠词.(AABC式)
- 9某学校为初一寄宿学生安排宿舍,若每间4人,则有20人无法安排;若每间8人,则有一间不空也不满,求宿舍间数和寄宿学生人数.
- 10如图,在四边形ABCD中,对角线AC,BD相交于点E,∠DAB=∠CDB=90°,∠ABD=45°,∠DCA=30°,AB=6.求AE的长和△ADE的面积.