devote into devote to devote in 三者的区别

一、devote to
①devote to sth./ doing sth.专用于做……,专心于做……
e.g.You must devote to love whole-heartedly.你必须全心全意地爱.
"Deo devota" means "devoted to God".拉丁语“Deo devota”的意思是“全部奉献给神”.
②devote onself to sth./ doing sth.
e.g.After she graduated she continued to devote herself to research.毕业后她继续致力于研究工作.
③devote sth.to sth.把……贡献在做……上
e.g.You devote more care to her work.你应该更努力点工作.
二、devote onself into sth.doing sth.致力于……
e.g.We always devote ourselves into design of fire protection system.我们致力于消防安全系统的设计.
三、devote sth.in sth.把……贡献在做……上
e.g.It is impossible to devote enough time and energy in their study and job.他们不可能有足够的时间去学习和工作.
※虽然“devote into”被百度翻译译为“投身于”,实际在地道的英语中并不常见.