缺少语境,所以有多种歧义:
1、我知道你是,但我呢?
2、我理解你的情况,但我又能咋样啊?
3、我知道(理解)你的心情,谁又能理解我呢?
给出语句背景来就好翻译了
I know you are,but what am I.怎么翻译
I know you are,but what am I.怎么翻译
语文人气:476 ℃时间:2019-09-22 07:12:05
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1中国人人名用英语怎么写
- 2如果函数f(x)满足:对任意实数a,b都有f(a+b)=f(a)f(b),且f(1)=1,则f(2)f(1)+f(3)f(2)+f(4)f(3)+f(5)f(4)+…+f(2011)f(2010)=_.
- 3在下面的横线上填入恰当的语句,使语意、句式前后呼应.
- 4双曲线的左,右焦点为F1,F2,点P在双曲线的右支上,且PF1=4PF2,求双曲线离心率e的最大值
- 5一艘轮船往返A、B两个码头之间一次需8小时,已知此轮船在静水中的速度是40km/h,此时水流速度为10km/h
- 6已知x+4y+3z=3x-2y-5z=0(xyz不等于0),求xy+yx+2xz/2x平方-3y平方+7z平方
- 7人生价值并不是用时间,而是用深度测量的.和当你还不能对自己说今天学到了什么东西时,你就不要去睡觉.
- 8改陈述句:难道这世界上糟糕的诗还不够多么?
- 9童年是一首纯真无暇的诗,童年是一个五彩缤纷的万花筒,童年是__________.(填空)
- 10《鲁滨孙漂流记》是___作家___写的一部长篇小说,___是书中的主人公.鲁滨孙因___,