一个失业的男孩很想有个“微软白领”的职位.人事经理面试他,并且看着他打扫地板,作为测试.“你已经通过了测试,”他说.“给我你的e-mail邮址,我会给你填好表格发给你的.”男孩回答说,“我没有电脑,也没有一个电子邮件.”“对不起,”人事经理说.“如果你没有一个电子邮件,这意味着你不是活着的,任何不活着的人是不能获得工作的.
那人留下的希望都没有了,他不知道该做什么,口袋里只有10美元.他想了又想,然后他去超市买了10公斤的西红柿,他挨家挨户卖西红柿.在不到两小时的时间,他就有20美元了.他这样重复三次,然后开始每天早出晚归这样去做.不久,他买了车,然后卡车,然后他有了自己的运输车队(运货车队).五年后,这个人成为美国最大的食品零售商之一了.
有一天,他的一个朋友向他要电子邮件.他说,“我一个也没有”,他朋友简直不相信自己的耳朵,你能想象你要是有电子邮件的话会如何?他想了一会儿回答说,“是的,我会成为微软办公室文员!”
其实楼上翻译的基本上正确,稍微有点不通,可能用软件翻译的
a jobless man wanted very much to have the position of "office boy" at Microsoft.翻译
a jobless man wanted very much to have the position of "office boy" at Microsoft.翻译
A jobless man wanted very much to have the position of “office boy” at Microsoft. The HR manager interviewed him and then watched him cleaning the floor as a test. “You have passed the test,” he said. “Give me your e-mail address and I’ll send you the form to fill in and the date when you may start.” The man replied, “But I don’t have a computer, neither an e-mail.” “I’m sorry,” said the HR manager. “If you don’t have an e-mail, that means you are not living. And anyone who isn’t living cannot have the job.”
The man left with no hope at all. He didn’t know what to do with only $10 in his pocket. He thought and thought. Then he went to the supermarket and bought 10 kilos of tomatoes. He sold the tomatoes from door to door. In less than two hours, he had 20 dollars. He repeated the operation three times, and started to go early every day, and returned home late. Shortly, he bought a cart , then a truck, then he had his own fleet of delivery vehicles(运货车队). Five years later, the man was one of the biggest food retailers (零售商)in the US.
One day, one of his friends asked him for his e-mail. He said, “I haven’t got one.” His friend couldn’t believe his ears. “Can you imagine what you could have been if you had an e-mail?” The man thought for a while and replied, “Yes, I’d be an office boy at Microsoft!”
A jobless man wanted very much to have the position of “office boy” at Microsoft. The HR manager interviewed him and then watched him cleaning the floor as a test. “You have passed the test,” he said. “Give me your e-mail address and I’ll send you the form to fill in and the date when you may start.” The man replied, “But I don’t have a computer, neither an e-mail.” “I’m sorry,” said the HR manager. “If you don’t have an e-mail, that means you are not living. And anyone who isn’t living cannot have the job.”
The man left with no hope at all. He didn’t know what to do with only $10 in his pocket. He thought and thought. Then he went to the supermarket and bought 10 kilos of tomatoes. He sold the tomatoes from door to door. In less than two hours, he had 20 dollars. He repeated the operation three times, and started to go early every day, and returned home late. Shortly, he bought a cart , then a truck, then he had his own fleet of delivery vehicles(运货车队). Five years later, the man was one of the biggest food retailers (零售商)in the US.
One day, one of his friends asked him for his e-mail. He said, “I haven’t got one.” His friend couldn’t believe his ears. “Can you imagine what you could have been if you had an e-mail?” The man thought for a while and replied, “Yes, I’d be an office boy at Microsoft!”
英语人气:813 ℃时间:2019-08-22 12:52:51
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1登上地球之巅和伟大的悲剧中的
- 2关于上课没有举手回答问题的检讨书
- 3jack is twice as old as Bill翻译成汉语甚么意思
- 4梯形的上底和下底不变,梯形的面积和高.是什么比例,为什么
- 5已知单项式M、N满足3x(M-5x)=6x²y²+N,则 M=( ),N=( )
- 6把底面直径是8厘米,高是20厘米的圆柱切成若干等分,拼成一个近似的长方体.
- 7求函数y=(tanx+cotx)/sinx的最小正周期
- 8昨晚我用了一个小时写作业用英语怎么说
- 9五元和十元人民币共四十张,一共360元.五元和十元各多少张?
- 10运一批货物,第一天运走了七分之三,正好是27吨.第二天运走这批货物的三分之一.第二天运走多少吨