英语翻译
英语翻译
1.That’s what fatherly advice is like.
这就是所谓的父亲的忠告.
(这个句子我就是后面的is like有点看不懂.)
2.They won't provide anywhere near the sheer strength the completed structure will need.
它们压根无法提供整个建筑所需要的承受力
（anywhere near the sheer sthength这个语句的结构能有哪位英语高手按照上面的翻译给我解释下吗?）
1.That’s what fatherly advice is like.
这就是所谓的父亲的忠告.
(这个句子我就是后面的is like有点看不懂.)
2.They won't provide anywhere near the sheer strength the completed structure will need.
它们压根无法提供整个建筑所需要的承受力
（anywhere near the sheer sthength这个语句的结构能有哪位英语高手按照上面的翻译给我解释下吗?）
英语人气：428 ℃时间：2019-08-20 19:56:29
优质解答
That’s what fatherly advice is like.不懂的话你看这句：what fatherly is like what 明白了吧 what正是对is like （像什么）后的宾语提问2、你主要是没弄明白句子结构strength 后面的这句the completed structure...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1求代数式,根号(X^2+4)+根号[(12-X)^2+9]的最小值
- 21立方石砂等于多少吨,1立方石子等于多少吨
- 3小胖今年11岁,爷爷的年龄比小胖的5倍多6岁,当爷爷的年龄是小胖的3倍那一年,小胖是几岁
- 4RNA和DNA有没有本质上的区别
- 5某工厂前年有员工280人，去年减员40人，全厂利润增加100万元，人均创利至少6000元，则前年全厂利润至少是_．
- 6三个连续自然数的倒数的和是十二分之十三 这三个数分别是?
- 7所给词适当形式填空.Can you tell me the right ____ (mean) of the word?
- 8英语中一般过去时的时间状语有哪些?
- 9一些分数,分别除四又六分之一和二又九分之七,商都是整数,这样的分数最大是多少?
- 10美术小组共有学生36人,女生的人数是男生的80%,男生.女生共有多少人?