To those who understand life,that would have given a much greater air of truth to my story.

To those who understand life,that would have given a much greater air of truth to my story.
这歌句子中a much greater air 在这段话的意思.以及整句的翻译.a much greater 的用法,含义.
greater 在这里是great的比较级么。greater本身意思是：包括市区及郊区的。所以我一直理解不了这句话。
a much greater 修饰air。我还是不能理解。厚报积分。
本句在原文的翻译为：对于那些懂得生活真谛的人而言，这种表述应该使我的故事显得更加真实可信。