we remain at your disposal should you require any further information.谁知道这句话有没有错误,并且翻译成中文是什么意思?如何分句子的成份,谢啦
we remain at your disposal should you require any further information.谁知道这句话有没有错误,并且翻译成中文是什么意思?如何分句子的成份,谢啦
英语人气:841 ℃时间:2020-01-29 12:30:38
优质解答
楼上对should 的虚拟语气分析是对的.should sb do sth = if sb do sth,而且 should sb do 的do必须用原形.但是您的翻译不准确.at your disposal 的意思不是保留对你的处理,而是任您处置,听凭您吩咐指示的意思.例如:...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1零下2度到8度英语怎么说
- 2hey ...What are you doing?I want to sleep..
- 3Let's play with the puppet的汉语意思是什么
- 4welcome to watch怎么读
- 5帮我翻译下, I hope we can see each other again some time谢了~~
- 6建筑工地有一些砖,最上层2块,第二层6块,第三层10块···下面的每层都比上一层多4块.已知最下层
- 7i have a question!help me!
- 81.x-(3x-1)=5(x+2) 2.2(x+1)=1-(x+3) 3.20-y=6y-4(y-11)4.2-(4-y)=6y-2(y+1)
- 9中国四大发明对人类影响最大的是不是造纸术?
- 10-3,4,-6,10,用四则混合计算写出3个等于24的算式