英语翻译
英语翻译
Love and Friendship
----by Emily Brontë
Love is like the wild rose-briar;
Friendship like the holly-tree*.
The holly is dark when the rose-briar blooms*,
But which will bloom most constantly?
*The wild rose-briar is sweet in spring,
Its summer blossoms scent the air;
Yet wait till winter comes again,
And who will call the wild-briar fair?*
Then,scorn the silly rose-wreath now,
And deck thee with holly´s sheen,
That,when December blights thy brow,
He still may leave thy garland green.*
Love and Friendship
----by Emily Brontë
Love is like the wild rose-briar;
Friendship like the holly-tree*.
The holly is dark when the rose-briar blooms*,
But which will bloom most constantly?
*The wild rose-briar is sweet in spring,
Its summer blossoms scent the air;
Yet wait till winter comes again,
And who will call the wild-briar fair?*
Then,scorn the silly rose-wreath now,
And deck thee with holly´s sheen,
That,when December blights thy brow,
He still may leave thy garland green.*
英语人气:100 ℃时间:2019-12-01 14:27:39
优质解答
Love is like the wild rose-briar,Friendship like the holly-tree— The holly is dark when the rose-briar blooms But which will bloom most constantly?爱情恰似野蔷薇,友谊恰似冬青树.蔷薇开花时冬青黯无光,...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1向量积坐标表示公式
- 225课两个铁球同时着地的启发
- 3一个长方体的木块,截成两个完全相等的正方体.两个正方体棱长之和比原来长方体棱长之和增加40厘米,求原长方体的长是多少厘米?
- 4Because I donnot like English I have a hard time _English
- 5翻译:Finally she took the kebabs off the barbecue and they were ready
- 6学数学有困难的英文翻译
- 72x的三次方y二次方和-y的n次方X的m次方 是同类项,则4M-3N=?
- 8I can tell by the way your mouth is.
- 9请问这句英文是什么意思Maybe tomorrow Now I am at home I have free time tomorrow after 7
- 10跨越百年的美丽主要内容