直译：成功与其说是天赋使然,不如说是努力的结果.
意译：成功取决于努力,而不是天赋.
成功在于努力,不完全取决于天资.
希望对你有帮助~
英文翻译：success is more often the result of hard work than of talent .中文怎么讲好呢?
英文翻译：success is more often the result of hard work than of talent .中文怎么讲好呢?
英语人气：738 ℃时间：2019-08-19 09:20:37
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1有三块草地，面积分别为5，6和8公顷．草地上的草一样厚，而且长得一样快．第一块草地可供11头牛吃10天，第二块草地可供12头牛吃14天．问：第三块草地可供19头牛吃多少天？
- 2水占空气体积多少?天气预报说相对湿度60%是否意味着水占空气体积60%?
- 3谈迁经过20多年的奋斗,6次修改这段话中用了许多数据,这样写的好处是
- 4写做菜过程的作文
- 5要表达离别情绪的诗句
- 6《黄河颂》诗人从哪些方面赞美了黄河的英雄气魄?反复出现的啊黄河起了什么作用
- 7食堂有一些大米,第一周吃掉总数的35%,第二周吃了180千克,这时剩下的大米是吃了的大米的1/4.大米原有多少?
- 8甲乙两个工程队合修一条长540米的水渠,12天修完,甲队平均每天修25米,乙队平均每天修多少米?
- 9三峡中郦道元用什么的语句比喻夏水的急速
- 10求5个比较级的句子 两个最高级的句子