英语语法请教 i beg your pardon
英语语法请教 i beg your pardon
i beg your pardon 翻译过来后是:请你再说一遍,
我翻译后是:我 恳求 你的 原谅
这差距太大了吧
我的疑问是,我只看到了歉意的语言,没有看到要求说再说一遍的字眼啊,
i beg your pardon 翻译过来后是:请你再说一遍,
我翻译后是:我 恳求 你的 原谅
这差距太大了吧
我的疑问是,我只看到了歉意的语言,没有看到要求说再说一遍的字眼啊,
其他人气:206 ℃时间:2019-12-25 09:53:39
优质解答
pardon 在口语中是相当文雅的一种说辞,比如你没有听清楚对方说什么时,就可以相当优雅地说出一个词 pardon 就够了,社交场合下可比 Excuse me 要高明得多.对方惊讶于你高富帅的外表下居然还有如此优雅之内涵,就不好意...我的疑问是,我只看到了歉意的语言,没有看到要求说再说一遍的字眼啊,那么有重复说话内容吗?或者其它相似信息呢?i beg your pardon我的理解是 我,恳求 你的 原谅他只是求原谅啊没有求别人再说一遍啊对啊,恳求你原谅(我的……)。这是属于相当社交词令的用语,可以表达很多内容哈,并非专用于让别人再说一篇滴啥。
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1what kind of noodles would he likes?哪错了 Do you like noodles or dumpling?
- 2微积分导函数的题 f(x)=x的三分之一次方,(1)证明f'(0)不存在.(2)证明在y=
- 3已知实数x,y满足方程y=√-x²+4x-1,求y+2/x+1的最小值和最大值,
- 4鲁迅从百草园到三味书屋
- 5张明家的水表上个月读数是 3102,这次交了135 元水费,每吨水费2.5元,你知道他家的水表这个月的读数吗
- 6如图,在圆O中,弦AB、CD垂直相交于点E,说明
- 7甲乙两个仓库存粮总数270吨,其中甲仓库的四分之一与乙仓库的五分之一相等,两个仓库存粮多少吨
- 8已知数列1,1/2.3/7,2/5,5/13 求其通项公式
- 9什么是社会主义核心价值观?
- 10当人*完*全*浸*入*死海中时,人受到的浮力( )人受到的重力,为什么?