英语翻译
英语翻译
我语法书上说,”直到你告诉我,我才知道这件事“,可我觉得这是错的,应是,Until you told me I had idea of it ,才这么翻译
我语法书上说,”直到你告诉我,我才知道这件事“,可我觉得这是错的,应是,Until you told me I had idea of it ,才这么翻译
其他人气：609 ℃时间：2020-03-20 14:19:40
优质解答
这是对的 首先untill you told me就是知道你告诉我,I had no idea of it 就是我没有任何想法.所以合起来就是；”直到你告诉我,我什么都不知道（不知道这件事）.“=你告诉我了之后我才知道.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1用托盘天平称量50.56克KCl——这个实验操作正确吗?
- 2我最喜欢的一位老师 500字
- 3在初中生活中最难忘的经历 英语作文
- 4某含铁样品5.6g与足量稀硫酸完全反应后产生氢气0.195g，则其所含杂质可能是（ ） A.Na B.Mg C.Al D.Zn
- 5中国爱国科学家的故事50左右
- 6用many,much或a lot of填空1.How ___hamburgers do you want?2.How ___bread does she want?
- 7I have ( ) uncle 为什么
- 8已知圆锥的侧面积为10πcm2，侧面展开图的圆心角为36°，则该圆锥的母线长为（ ） A.100cm B.10cm C.10cm D.1010cm
- 9一元一次方程解应用题
- 10关于失败乃成功之母的名言