His qualities made him the world's most talked about CEO.怎么翻译啊?主要是talked about 怎么翻译?

His qualities made him the world's most talked about CEO.怎么翻译啊?主要是talked about 怎么翻译?
英语人气:768 ℃时间:2019-12-01 13:21:00
优质解答
这里的talked about 不是什么定语 而是表示被动形式
这位CEO是被talk about 的 而不是他自己去talk about.
他的高素质让他成为了全世界最受瞩目的CEO...略微意译了一下
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版