英语翻译
英语翻译
我觉得翻译是个细活,每个词的翻译,意思的选择都对译文有很重要,但是遇到生词去查的话有很花时间 有时候查到意思了也很难选择出来,这样就更增加了翻译的时间.请哪个学翻译的高手教教我翻译的时候怎样利用词典?
我觉得翻译是个细活,每个词的翻译,意思的选择都对译文有很重要,但是遇到生词去查的话有很花时间 有时候查到意思了也很难选择出来,这样就更增加了翻译的时间.请哪个学翻译的高手教教我翻译的时候怎样利用词典?
其他人气：672 ℃时间：2019-08-20 21:31:32
优质解答
若是在练习时,我赞成好好利用字典增加自己的词汇量,而且要用正规的字典而不是快易典等等电子词典（更别说手机）,其实你花在查单词的时间是实质的,不能说是浪费在翻译中,会常有生词就是因为有生词,在平时常积累就不怕...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个物体在水平方向的两个恒力作用下沿水平方向做匀速直线运动，若撤去其中的一个力，则（ ） A.物体的动能可能减少 B.物体的动能可能不变 C.物体的动能可能增加 D.余下的力可能对
- 2小强身高143 小刚身高未知数 小明身高136 平均身高139 求小刚身高
- 3《世说新语》两则课文是什么意思?
- 4水的化学符号是什么?
- 5皮特正在邀请他的朋友参加她的生日聚会.Peter ____ ____ his friends ____ his birthday party.
- 6小明语文数学共176分,语数外三门平均分比语数平均分多2分.小明外语几分?
- 7在真空中负点电荷Q形成的电场中的P点,放一个q=-1×10^-9C的点电荷...
- 8有160个零件,平均分给甲乙两个工人加工,由于乙另有任务,所以甲开始工作3h后,乙才开始工作,因此比甲晚20分钟完成任务,已知乙的生产效率是甲的3倍,问甲乙两人每小时各加工多少个零件
- 9若对于任意实数x,不等式（3x^2+2x+2)/(x^2+x+1)>n (n属于N恒成立,求实数n的值
- 10用天空の云的云彩真美写一个排比句