wants to be free和want to be free
wants to be free和want to be free
free是自由,也是免费的意思.
问题是,想要自由和想要免费这两句要怎么表达?
want to be free貌似两个意思都可以吧.这样不就很容易歧义了么.
所以之前在google那边翻译了一下,
发现他那里想要自由 是want to be free
而wants to be free是想要免费
求语法解释
free是自由,也是免费的意思.
问题是,想要自由和想要免费这两句要怎么表达?
want to be free貌似两个意思都可以吧.这样不就很容易歧义了么.
所以之前在google那边翻译了一下,
发现他那里想要自由 是want to be free
而wants to be free是想要免费
求语法解释
英语人气:635 ℃时间:2020-03-24 14:04:58
优质解答
GOOGLE翻译是不正确的个人认为是主语问题首先,免费不可能是“人”做主语.应该是物体做主语,所以应该说i want sth to be free自由 以人作主语,所以可以表达:i want to be free, free也可以做动词 可以说Free me或者S...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1概率论 大数定理 中心极限定理
- 2根据局以及首字母提示完成句子.1.There are many b___in Australia.2.There are many c___in China.
- 3在VF中编写程序 求[1,500]既能被6整除又能被7整除的数之和.要求写出过程,
- 412分之16 = 6分之8 = 【 】÷【 】 = 【 】(带分数) =【 】(小数) 5点半之前回答追加分
- 5《荷包蛋》短文答案
- 6已知三角形ABC面积是12平方厘米,求阴影部分的面积?
- 7用短语造句,一个短语造2句
- 8dBm与W的换算技巧?公式又是怎么样的?
- 9求证:(1+secx+tanx)/(1+secx-tanx)=secx+tanx
- 10如图是一个大长方形被分成4个小长方形,其中3个小长方形的面积分别是24平方厘米,30平方厘米和32平方厘米,求阴影部分的面积.