烟花三月下扬州此句出自唐代诗人李白的《送孟浩然之广陵》
全诗为
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.
孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流.
【注解】:
1、黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江.
2、烟花:指暮春浓艳的景色.
3、碧空尽:指船消失在水与蓝天相接的地方.
【韵译】:
老朋友孟浩然,辞别西楚的黄鹤楼;
阳春三月烟花如海,他去游历扬州.
一叶孤舟,远远地消失在碧空尽头;
只见浩浩荡荡的长江,向天际奔流!
【评析】:
这是送别诗,寓离情于写景.首句点出送别的地点:一代名胜黄鹤楼;二句写送别的时间与去向:“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”;三、四句,写送别的场景:目送孤帆远去;只留一江春水.诗以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景,极尽渲染之能事,绘出了一幅意境开阔,情丝不绝,色彩明快,风流倜傥的诗人送别画.“烟花三月下扬州”,蘅塘退士评曰:“千古丽句”.在理.
猜你喜欢
- 1客车与货车的速度比是7比4,两车同时从两地出发相向而行,相遇时客车比货车多走了180千米,两地相距多少千
- 2photo的复数 What are your brothers?They are both ---------(policeman)
- 3如图,在△ABC中,∠ACB=90°,AC=BC,延长AB至点D,使DB=AB,连接CD,以CD为直角边作等腰三角形CDE,其中∠DCE=90°,连接BE. (1)求证:△ACD≌△BCE; (2)若AC=3cm,则BE=_cm.
- 4Not only ---the jewelry she ----been sold for her son's gambling debts but also her house.
- 5Hurry up or by the time we reach the box office,all the tickets_____out
- 6复杂电路电流方向
- 7一条公路,甲队独修24天完成,乙队独修30天完成.甲乙两队合修若干天后,乙队停工休息,甲队继续修了6天完成,乙队修了_天.
- 81.I'm still hungry .Can I have some ---(much)pudding 2.His father ---(not be)back home in a week
- 9lacy is so careful that she can do it well同义句.
- 10Jack's mother was angry because he drove her car______.