谁能帮我翻译一下《逍遥游》的2~3段
谁能帮我翻译一下《逍遥游》的2~3段
语文人气:449 ℃时间:2020-04-20 15:12:44
优质解答
商汤询问棘的话是这样的:“在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’.那里有一种鱼,它的脊背有好几千里,没有人能够知道它有多长,它的名字叫做鲲,有一种鸟,它的名字叫鹏,它的脊背像座大山,展开双翅就像天边的云.鹏鸟奋起而飞,翅膀拍击急速旋转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负青天,这才向南飞去,打算飞到南方的大海.斥鴳讥笑它说:‘它打算飞到哪儿去?我奋力跳起来往上飞,不过几丈高就落了下来,盘旋于蓬蒿丛中,这也是我飞翔的极限了.而它打算飞到什么地方去呢?’”这就是小与大的不同了.所以,那些才智足以胜任一个官职,品行合乎一乡人心愿,道德能使国君感到满意,能力足以取信一国之人的人,他们看待自己也像是这样哩.而宋荣子却讥笑他们.世上的人们都赞誉他,他不会因此越发努力,世上的人们都非难他,他也不会因此而更加沮丧.他清楚地划定自身与物外的区别,辩别荣誉与耻辱的界限,不过如此而已呀!宋荣子他对于整个社会,从来不急忙忙地去追求什么.虽然如此,他还是未能达到最高的境界.列子能驾风行走,那样子实在轻盈美好,而且十五天后方才返回.列子对于寻求幸福,从来没有急忙忙的样子.他这样做虽然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀.至于遵循宇宙万物的规律,把握“六气”的变化,遨游于无穷无尽的境域,他还仰赖什么呢!因此说,道德修养高尚的“至人”能够达到忘我的境界,精神世界完全超脱物外的“神人”心目中没有功名和事业,思想修养臻于完美的“圣人”从不去追求名誉和地位.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1妈妈存了2000元的定期一年存款,昨天到期后,除去利息税,妈妈一共取出了2040.32元.你知道一年存款的年利率是
- 2若m为正整数,则乘积m(m+1)(m+2)…(m+20)=( ) A.A20m B.A21m C.A20m+20 D.A21m+20
- 3关于 爱祖国,爱家乡 的主题作文
- 4甲和乙攒了一些钱,他们锁攒钱的比是9:5,在爱心活动中,甲捐了48元,乙捐了20元.这是钱相等,甲原有多少
- 5在0——360度范围内,找出与负950度角终边相同的角?
- 6Do you think people need encouragement and praise?Why or why not?帮我想几句简单的英语句子,
- 7小明骑自行车从甲地,到乙地若他每小时行10千米,下午2点到,若他每时行15千米,中午12点到.他想下午1点到乙地
- 8我的校园英语作文
- 9为什么铅酸蓄电池电压的逐渐升高,电流逐渐减少?
- 10苯乙烯制取苯乙炔的化学方程式