第一句:It's not that I don't love you,
第二句几个译法:
I just didn't know where to begin.和原话最像
I just didn't know how to tell you.比较自然
猜你喜欢
- 1红色小棒和蓝色小棒的长度比是1∶2,蓝色小棒和黄色小棒的长度比是2∶3.现有红、蓝、黄小棒各一根,能围成三角形吗?
- 2把120升汽油倒入底面积是25平方分米的圆柱形油桶里,油面高多少分米?
- 3匆匆 第四段运用的修辞手法什么 其作用是什么
- 4长江 黄河中下游有哪些城市
- 5已知(x+y)2=49,(x-y)2=1,求下列各式的值: (1)x2+y2;(2)xy.
- 6硫酸的摩尔质量是
- 7A是乘积为2007的5个自然数之和,B是乘积为2007的4个自然数之和.那么A、B两数之差的最大值是_.
- 8外国名人故事
- 9(2sin^2x-sinxcosx+cos^2x)/sin^2x+cos^2x=(2tan^x-tanx+1)/(tan^2x+1)怎么算
- 101998的1999次方乘以1999的1998次方的各位数是什么