楼上这些一看就知道英语差到极点.
你们以为这真的写错了么?没有!
这句话的意思是：我想睡个安稳觉.
feel sleep很难理解竟然会被翻译成“睡好觉”,但在英国口语当中,确实就是这意思.
也许我的回答很难令人信服,还有一个中外新闻网有参考.
i want to feel sleep这句对么?
i want to feel sleep这句对么?
我在MSN上看到别人的签名上这样写的,这句对吗,直译感觉很别扭啊,英语不精通,不懂这种句式
有分歧了，就是不知道国外到底有没有这种语法的存在。等待达人。
5L你说的有理，我就是想知道这句按人家的语法来讲到底正不正确，纯为学习英语知识
我在MSN上看到别人的签名上这样写的,这句对吗,直译感觉很别扭啊,英语不精通,不懂这种句式
有分歧了，就是不知道国外到底有没有这种语法的存在。等待达人。
5L你说的有理，我就是想知道这句按人家的语法来讲到底正不正确，纯为学习英语知识
语文人气：605 ℃时间：2019-09-17 18:14:38
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一幅平面图的比例尺是1比20000,那么,图上距离相当于实际距离的（）,实际距离相当于图上距离的（）倍
- 2把正确答案的序号填在括号里.引号在句子中的作用：a表示引语b表示特定称谓c表示特殊含义,需要强调d表示着重论述的对象1、妈妈说：＂学习不努力是不行的.＂（）
- 3一条路,第一周修了40%,第2周修360m,俩周共修了这条路的5分之4,这条路全长多少米?
- 4从甲地到乙地,快车8小时行全程,从乙地到甲地,慢车12小时行全程.两车同时从甲,乙开,多少小时后相遇?
- 5甲乙两辆汽车同时从东西两地相对开出甲车每小时行56千米已车每小时行48千米两车在距终点32千米处相遇 相距
- 6汽车紧急制动时加速度的大小是6m/s2,如果必须在2s内停下来,汽车行驶的最大允许速度是多少?
- 7已知一个圆的周长是12.56米,它的面积是（）平方米
- 8如何比较两种酸的酸性强弱 是看 “氢离子浓度” 还是 “氢离子的总物质的量” 比如1L的 1mol/L HCl 和100L的0.1mol/L的HCl 强酸和强酸性是一个概念吗?
- 9已知十九分之X小于五分之四小于十九分之Y,x、y是连续的自然数,求x和y的值.
- 10HB (hard black) 怎么读 要有读音的 CD （compact disc） BBC（british broadcasting corporation）