求帮我把这篇文章写成英文感谢信.
求帮我把这篇文章写成英文感谢信.
Dear Mr.Wang,
The painting you sent us for our wedding is really something special.It is hanging on our wall above the sofa (沙发) right now.We feel a special sense of gratitude to you,knowing that it will be in our family for many many generations to come.Please come over to our home soon to see how wonderful it looks on our living room wall.
附：中文
亲爱的王先生,
你为我们的婚礼送来的油画真是别具一格.它就挂在沙发上方的墙上.我们对你充满无限的感激之情,因为我们明白这幅油画将会在我们家里世代传代传赏.请快来看看吧,这幅油画挂在我家客厅的墙壁上有多漂亮.
爱你的邓和琼
Dear Mr.Wang,
The painting you sent us for our wedding is really something special.It is hanging on our wall above the sofa (沙发) right now.We feel a special sense of gratitude to you,knowing that it will be in our family for many many generations to come.Please come over to our home soon to see how wonderful it looks on our living room wall.
附：中文
亲爱的王先生,
你为我们的婚礼送来的油画真是别具一格.它就挂在沙发上方的墙上.我们对你充满无限的感激之情,因为我们明白这幅油画将会在我们家里世代传代传赏.请快来看看吧,这幅油画挂在我家客厅的墙壁上有多漂亮.
爱你的邓和琼
英语人气：845 ℃时间：2019-12-05 01:36:48
优质解答
楼上的翻译完全正确
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1He was doing hie homework when his father came yesterday was doing是不是谓语 his是定语 homework是
- 2甲乙两人分别从AB两地同时相向而行.第一次相遇离开A地25千米,相遇后两人继续前进,到达对方出发点后
- 31. 2002²-2001×2003-999² 2. 已知a²-4a+b²+4b+8=0,求 3a+(b/2)2005次方 急!
- 4一个数除以5余3,除以6余4,除以7余1
- 5浓度为30％的酒精溶液15千克,与浓度为40％的酒精溶液35千克混合后,新酒精溶液浓度是多少?
- 6极坐标方程pcos(A-π/6)=1的直角坐标方程是
- 7Look,do you think that man look like someone in our school?
- 8小军和小明的邮票同样多,小军取出180张,小明取出350张,这时小军剩下的是小明的1.5倍,两人原各有多少?（用方程解）
- 9旺仔牛奶和旺仔复原乳的区别
- 101mol硅晶体含有硅硅单键数目