1、thirty minutes和hours之间不存在对等关系,而是一种修饰与被修饰的关系.many hours是用来修饰thirty minutes的,翻译出来意思为：我在那儿等了三十分钟,那三十分钟对我而言就像很多个小时一样.
2、用一句中国成语解释的话,类似于“度日如年”的感觉,而“度日如年”这个成语中的“如”字,恰恰就是英文中的as.
搞清楚这两个问题之后,就很容易理解as的用法了.有道词典上看到的吧!
I waited there for thirty minutes; that seemed as many hours to me. 帮忙分析AS的用法,并翻译,谢谢
I waited there for thirty minutes; that seemed as many hours to me. 帮忙分析AS的用法,并翻译,谢谢
其他人气：871 ℃时间：2020-02-06 04:17:50
优质解答
我来回答
类似推荐
- I waited there for thirty minutes; that seemed ___ hours to me.
- it takes me about ten minutes to get there的句子翻译
- how many minutes are there from two to two to two two?求翻译,在线给分
- 他每天花30分钟锻炼.用这个句型：It ___ ___ thirty minutes ___ ___ every day.
- I usually do some reading at three for thirty minutes谁能翻译一下at three for thirty minutes
猜你喜欢
- 1函数y=lg(根号2-2cosx）的定义域
- 2小张和小王要加工同样多的零件,用旧机床每小时加工20个,后来工厂为他们改换了新型机床,每小时加工零件60个,小张改换机床前后所完成的零件数的比为2:3,小王改换了机床前后的时间比为3:2,结果小王比小张少用18分钟完成任务,他们每人完成了多
- 3一段路,甲走完全程用七小时,已走完全程用六小时,甲已的时间比和速度比各是多少
- 4中国在地图上,呈什么形状
- 5一种含盐率为15%的盐水450克,现在加入一部分水后,在时的含盐率是8%,加入的水是多少克
- 6those who trust their own abilities and judgment will find creative solutions,enabling them to be more productive and su
- 7X^3+(2X)^3=27 这道方程怎样解?
- 890分之89×23等于多少
- 915/x-15/1.5x=0.25是怎么解?
- 10Don't _____ to close the door.请问空格中该填什么单词?