刘基
虎之力,于人不啻倍也.虎利其爪牙,而人无之,又倍其力焉.则人之食于虎也,无怪矣.
然虎之食人不恒见,而虎之皮人常寝处之,何哉?虎用力,人用智;虎自用其爪牙,而人用物.故力之用一,而智之用百;爪牙之用各一,而物之用百.以一敌百,虽猛必不胜.
故人之为虎食者,有智与物而不能用者也.是故天下之用力而不用智,与自用而不用人者,皆虎之类也.其为人获而寝处其皮也,何足怪哉?
译文
老虎的力气,比人的力气不止大一倍.老虎有锋利的爪牙,但是人没有,又使它的力气加倍.那么人被老虎吃掉,不奇怪了.
然而老虎吃人不常见,而老虎的皮常被人拿来做坐卧的物品,为什么呢?老虎使用力气,人运用智慧;老虎只能使用它自身的爪牙,但是人能利用工具.所以力气的作用是一,但是智慧的作用是百;爪牙的作用各自是一,但是工具的作用是一百.用一对抗一百,即使凶猛也一定不能取胜.
所以,人被老虎吃掉,是因为有智慧和工具而不能利用.因此世界上那些只用力气而不用智慧,和(只发挥)自己的作用而不借助别人的人,都跟老虎一样.他们像老虎被别人捕捉到(杀死)而被坐卧在他们的皮上,有什么值得奇怪呢?
猜你喜欢
- 13分之2+15分之1除以12分之1+30分之11乘11分之10=?
- 2作文我终于战胜了自己
- 3改错:June is hot but August is much hot than june
- 4一条公路长1.32千米,原计划每天修40米,现在要提前9天完成,每天应修多少米?
- 5He'll ____ some orange juice.A.bring B.brings C.bringing选哪个为什么?
- 6减小气压,能使低于100度的水沸腾吗
- 7贝贝的储蓄罐里有1角和5角的硬币共35枚,价值11.5元,你知道1角和5角的硬币各有多少枚?
- 8小华买了2元和0.8角的邮票共24枚,用去了30元,这两种邮票各买了多少枚?请问用方程怎么解?
- 9我就这样长大的 600字作文
- 10英语作文:假如你是李明,要给美国朋友jim写封信告诉他你和他原计划元旦一起去北京的旅行将取消,因奶奶车祸脚受伤,要在家里照顾奶奶,希望将计划延迟至春节