英语翻译
英语翻译
文章如下:
首先感谢您及时支付货款,但是贵公司将收款人的名称写错,导致资金到达中国却无法入账,需要贵公司财务协助更改.
正确的收款人为:XXX,而不是公司名称.
因此,请求贵公司的财务给你们当地的汇出行发一份更正函.(将收款人名称由XXX公司更正为XXX,其他信息都是正确的).请参照PI上面的汇款信息.
文章如下:
首先感谢您及时支付货款,但是贵公司将收款人的名称写错,导致资金到达中国却无法入账,需要贵公司财务协助更改.
正确的收款人为:XXX,而不是公司名称.
因此,请求贵公司的财务给你们当地的汇出行发一份更正函.(将收款人名称由XXX公司更正为XXX,其他信息都是正确的).请参照PI上面的汇款信息.
英语人气:886 ℃时间:2020-01-27 04:21:09
优质解答
Firstly thank you for the co-operation of paying the products on time.But unfortunately,you made a mistake on the name of payee,which resulted that the money wasnt transffered into my account,so can y...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1英语接电话常用语
- 2一只猴子摘了堆桃子,第一天吃了这堆桃子的5分之1,第二天它吃了余下桃子的4分子1,第三天吃了余下桃子
- 3找"广告成语'中故意用错的字并改正.
- 4一个圆锥形沙滩,周长是62.5米如果每立方米沙重1.4吨每辆汽车载重5吨一次运完这堆沙得多少汽车
- 5可以用来鉴别甲烷和乙烯,还可以用来除去甲烷中乙烯的操作方法是( ) A.将混合气体通过盛有硫酸的洗气瓶 B.将混合气体通过盛有足量溴水的洗气瓶 C.将混合气体通过盛有水的洗气瓶
- 6live和look和use的过去式是
- 7甲数的4分之3相当于乙数的3分之2,甲相当于乙的多少?
- 8lt takes sb some time to do sth 造句
- 9学校买来370本故事书,先拿出100本捐给“希望工程”,剩下的按4:5分给五、六年级.五、六年级各分得多少本?
- 10因式分解 9(x+y)的2次方—12(x+y)+4