I know,I was trying to tell you that I was coming.
I know,I was trying to tell you that I was coming.
语文人气：875 ℃时间：2019-10-29 19:55:51
优质解答
单拿出来这一句不好翻译啊.需要上下文的统一,移出来才更准确.i know可以译成,我知道,我理解,我想等等.在这个单句里也可以不翻译的.整句话可以理解为,我应该告诉你我就在哪.楼上的翻译当然也都不是不对的,只是放回原文中,看你怎么应用啦.
我来回答
类似推荐
- I'm glad to know that you had an interest in chinese(错误处?)food .here I'd like to tell you so...
- Tell you when you need to know that.
- —I didn’t know that. —Oh , dear . I ___ to tell you..
- i want to know how to learn English,I was puzzled,tell me the best time that I should learn it
- I'll tell you something____ you want to know. 是that还是what还是不填啊?
猜你喜欢
- 1The 29th Olympic Games,_A___ in beijing in 2008,was a great success.
- 2什么自然数与2940的乘积是完全平方数
- 3find that与find it 的区别
- 4爱读书的句子有哪些?
- 5what must she get at the greengrocer"s?
- 6写课堂纪律的作文500字左右
- 7若实数x、y、z满足（x-z）²-4（x-y）（y-z）=0,则下列式子一定成立的是（ ）
- 8Tom usually does his （h ） first after school
- 9中国石拱桥分为四段,怎样分?以及每段的段意是什么?
- 10X=2008Y=2009 求（X+Y)乘(X平方+Y平方)分之X四次方减Y的四次方