[An enormous market demand can be created and economic prosperity promoted]作整个句子的主语/ 从这里入手看only when(only 接时间状语引导从句) continued efforts are made(被动) to advance the cause of peace and development /(to ensure that )表目的people around the world live and work in peace and contentment/ and focus on economic development /and on scientific and technological innovations.
句子比较长,并列成分特别多,你可以从and 处分析,在保证认识所有单词的意思基础上,然后再分成一句一句的看!
给你两种翻译:1)只有不断推进和平发展事业,各国人民安居乐业,集中精力发展经济,创新科技,才能创造巨大的市场需求和促进经济繁荣.2)为了建立巨大市场需求和促进经济繁荣,我们应该不断努力,推进和平与发展的事业.我们还应该确保各国人民安居乐业,集中精力发展经济,创新科技.
求英语高手指导!分析此句的句子成分!
求英语高手指导!分析此句的句子成分!
An enormous market demand can be created and economic prosperity promoted only when continued efforts are made to advance the cause of peace and development to ensure that people around the world live and work in peace and contentment and focus on economic development and on scientific and technological innovations.
An enormous market demand can be created and economic prosperity promoted only when continued efforts are made to advance the cause of peace and development to ensure that people around the world live and work in peace and contentment and focus on economic development and on scientific and technological innovations.
英语人气:316 ℃时间:2019-09-28 09:18:48
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1山市课文中,作者运用了哪些修辞手法,请举例说明.=v= .
- 2按道理应当这样做的词是什么?
- 3关于热爱读书的词语10个,并且造句
- 4在两木板之间夹着一个50N的木块,两木板对木块进行挤压F都为150N,木板和木块间动摩擦因素0.2
- 5如果x-x分之1=2,则(x的四次方)-(2x的两次方)+1分之x的平方的值为
- 6我想阅读古诗《将进酒》
- 7小学六年级英语上册期末测试,会出找出发音不同的单词的题吗
- 8有一团橡皮泥,小光第一次把它捏成长方体,第二次把它捏成球.捏成的两个物体哪一个体积大?为什么?
- 9白杨礼赞句子加点动词的表达效果
- 10They have to go out to have lunch.(改为一般疑问句)