the weather is hot today

the weather is hot today
“今天天气很热”用英语说时 我知道 it's very hot today.是对的,但是 the weather is hot today.这种表述地道吗?
我一直以为“the weather is hot today”是很不地道的,但是今天在新概念上看到有“the weather's often cold in the north and windy in the east”以及“our climate is not very good,but it's certainly interesting”这种表述,似乎“the weather/climate is + adj.
英语人气:447 ℃时间:2019-12-13 17:26:57
优质解答
句子语法没有错,但不逻辑,
英语我们说 weather is fine/good/bad,等等
(天气 好,不好,...)
一般不说“天气热” (the weather is hot)
但你可以说 It's hot today (今天很热) .
至于新概念的句子,
“the weather's often cold in the north and windy in the east”
第一句改为
“It is often cold in the north and windy in the east”
比较逻辑
第二句
“our climate is not very good,but it's certainly interesting”
没有错,完全正确.
我是加拿大人,英语是我第一语言.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版