求英文“只限当天堂食使用”

英语人气：680 ℃时间：2020-04-03 02:28:16

优质解答

For dine-in on the date printed here only.
（For dine-in only on the day of issue.我觉得有两点不太妥当,一是吧only放在dine-in后面,就只是强调了"堂食",没有强调出"仅限当天使用"；二是"day of issue"可能有歧义,可以理解成餐厅把优惠券给你的日期,但实际上一般应该是印在优惠券上面的日期）

我来回答

类似推荐

天堂之光用英语怎么讲?
"你在天国还好吗"用英文怎么说?

猜你喜欢

三峡课文中作者按什么顺序写了三峡的景物
_two exams_,I have to work really hard this weekend.
在2、4、6、8、10…500这些偶数组成的数列中,数字四出现了几次
形容心情不平静的成语
景阳冈武松打虎概括不多于30字
英语翻译句子他们喜欢骑自行车
谁有描写日落的好词好句?
甲乙两根钢管长度的比是三比七已知甲管的长度是四点二米乙管长度多少米.
你认为中国语文科是一门怎样的学科?试以一个词语来形容它,并说说你对它的感受?
一：英语陈述句变一般疑问句和否定句,和一般疑问句回答.二：变选择句,再做回答