意译：劣质带来的危害要远比低价带来的一点点好处影响深远的多.
直译：低价带来的甜头已经被遗忘的时候,劣质带来的苦头还会留存很久.
The bitterness of poor quality remains long after the sweetness of low price is forgotten.如何翻译
The bitterness of poor quality remains long after the sweetness of low price is forgotten.如何翻译
其他人气：449 ℃时间：2020-04-04 12:37:27
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1《钢铁是怎样炼成的》的主题、主要内容、特点、写作背景.
- 2是不是氢氧化钠固体溶于水才放热?稀释一定浓度全溶的NaOH溶液会放热吗?
- 3英语翻译：在放学回家的路上,突降大雨,全身淋湿
- 4事情不放在心上（根据意思写词）
- 5he students make model toys ___old TV and sell them to raisemoney for the children in the poor area
- 6小王买了3000元国债,定期三年.三年国债的年利率5.74%买国债可以免交5%的利息税小王可以免交多少元?
- 7原子核是不可分割的实心球体吗
- 8用娓娓动听和戛然而止写一段话
- 9mr white has two cats one is big and the other is small he likes them very much 的意思
- 10关于What Good Are Trees的英文,