Professor Godwin,feeling unwell,wrote on his bedroom door this notice:"The professor will be unable to meet his classes this evening." A student rubbed out a letter and made it,"The professor will be unable to meet his lasses this evening." Godwin,perceiving this,turned the tables by striking off the next letter,and making the notice read;" The professor will be unable to meet his asses this evening.
译文:戈德温博士感到不舒服,于是写了张便条贴在卧室门上:“晚上博士不能来上课了.”一学生看后将一字母擦去,意思就变成了:“晚上博士不能来见他的情人们了.”戈德温博士看后,心生一计,又擦掉一个字母,最后便条的内容就成了“晚上博士不能来见他的蠢驴们了.”
(注:class班级;lass情人;ass蠢驴,关键在表演时可重读这些词,如果不熟悉的话让观众说出意思,不然毫无效果)
猜你喜欢
- 1I don't know ____ A what's the meaning of this word B what does this word mean
- 2在水土头手四个字中间加一个字分别组成四个词,如何做?
- 3甲、乙二人同时从张庄出发,步行15千米到李庄.甲比乙每小时多走1千米,结果比乙早到半小时.二人每小时各走几千米?
- 4淀粉水解为葡萄糖方程式
- 5代数式log(a-2)(5-a)中实数a的取值范围是( ) A.(-∞,5) B.(2,5) C.(2,3)∪(3,5) D.(2.∞)
- 6last time有哪些用法
- 7用“烈”组成词语,分别填写在下面的句子里
- 8LooK,read and
- 9分子,分母( )的分数是最简分数. 一个数的分子比分母小16,约分后是5分之3,这个分数是多少?
- 10造纸术的传播对人类文明进步有何意义?