你要表达的是不是：我们有权利选择快乐抑或是悲伤,但关键是你自己的决定.
如果是,比较好的表达是：We can choose to be happy or sad.Your willing is the key.（自己译的）
其实中译英不用翻译得那么没字每句的,外国人喜欢简单的思维~
希望这个回答对你有用,加油哦~
We all have the ability to be Happy And Sad.The point is what you would rather to be.
We all have the ability to be Happy And Sad.The point is what you would rather to be.
有语法错误吗?
这样表达地道么.
有语法错误吗?
这样表达地道么.
英语人气：783 ℃时间：2020-05-10 01:25:50
优质解答
我来回答
类似推荐
- What is the point to be happy
- 翻译 you have the right to be happy we enable you to be happy
- 英语翻译
- A good story does not necessarily have to have a happy ending,but the reader must not be left____.
- Dear：We stand on the starting point for happiness, as we said to have been a happy go together hand in hand是什么意思
猜你喜欢
- 1把铜丝在空气中加热,可以观察到什么现象化学方程式是什么求解答
- 2THE UNITTED STATES OF AMERICA
- 3氢气和氧气的混合气体10克,点燃反应后生成9克水,则原混合物中氢气和氧气的质量分别为
- 4指出有错误的选项 She likes playing the piano a lot.She plays the piano very good.
- 5what's the matter with her?she says that she's got a headache.
- 64567个3连乘,结果的各位数是几?
- 7液体表面张力的公式
- 8sin13°cos17°+sin17°cos13°
- 9关于 自然灾害 的英语小短文
- 101.一条线段AB=4,点O是线段AB上一点,C、D分别是线段OA、OB的中点,小明据此很轻松地求得CD=2,他在反思过