英文翻译,HELP!
英文翻译,HELP!
The latest version of popular file sharing software, released earlier this year, LimeWire 5, includes a number of the suggested changes and served as a "poster child for compliance," said Marty Lafferty, chief executive of the DCIA.
中间的‘poster child for compliance’怎么翻译最贴切?
The latest version of popular file sharing software, released earlier this year, LimeWire 5, includes a number of the suggested changes and served as a "poster child for compliance," said Marty Lafferty, chief executive of the DCIA.
中间的‘poster child for compliance’怎么翻译最贴切?
英语人气：926 ℃时间：2019-12-12 14:21:42
优质解答
poster child 为固定搭配,意思为：作为模范和榜样的人物.poster child for compliance 意思为：跟随典范；服从典范.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1自然数A和b(a.b都大于0),如果a=三分之一b,那么a和b的最大公因数是(),a和b的最小公倍数（）
- 2知道水管直径,水压,怎么计算水量
- 31985分之1+1985分之2+1985分之3+……+1985分之1984=?（简便计算）求大神回答
- 4一个长方体的长是2.5dm,宽是0.8dm,它的体积与棱长为1dm的正方体相等,那么这个长方体的高是?
- 5有三堆珠子,每堆只有黑白两色珠子.第一堆里黑珠子总数占第一堆竹子总数的五分之二,第二堆黑、白珠子个数比是3：5,第三堆的珠子总数比第一堆多2个.已知第三堆珠子的平均数是16个,每堆的黑珠子数相同,第一堆有黑珠子多少个?
- 61.把一个圆形铁片剪成两个相等的半圆,它的周长增加了12厘米,这个圆形铁片的面积是（）平方厘米
- 7若a1=1-m分之一,a2=1-a1分之一,a3=1-a2分之一则a2012的值为（用含m的代数式表示）
- 8Do you agree or disgree with the following statement?
- 9RT゜在双线铁路上,有两列快慢火车行驶
- 10为什么“go to school”的“school”前面有“to”,而“go home”的“home”前面没有“to”?