倦 夜
竹凉侵卧内,野月满庭隅.
重露成涓滴,稀星乍有无.
暗飞萤自照,水宿鸟相呼.
万事干戈里,空悲清夜徂!
杜甫的一首诗,英文版求译回原文
杜甫的一首诗,英文版求译回原文
In the penetrating damp
I sleep under the bamboos,
Under the penetrating
Moonlight in the wilderness.
The thick dew turns to fine mist.
One by one the stars go out.
Only the fireflies are left.
Birds cry over the water.
War breeds its consequences.
It is useless to worry,
Wakeful while the long night goes.
In the penetrating damp
I sleep under the bamboos,
Under the penetrating
Moonlight in the wilderness.
The thick dew turns to fine mist.
One by one the stars go out.
Only the fireflies are left.
Birds cry over the water.
War breeds its consequences.
It is useless to worry,
Wakeful while the long night goes.
英语人气:169 ℃时间:2020-03-17 21:51:51
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1英语的 不管你是不是喜欢我 我这只知道我喜欢你 怎么写
- 2{4x+5y-22=0 7x+11y-43=0
- 3《女娲造人》选自《 》,作者是( ).传说中的女娲是( )神
- 4甲乙两辆汽车分别从AB两地同时相对开出,第一次在离A地75千米处相遇,相遇后,两车继续前进,到达目的地后立刻返回,第二次相遇在离B地33千米处,AB两地相距多少米?
- 5我们在第四章曾用牛顿运动定律解答过一个问题:民航客机机舱紧急出口的气囊是一条连接出口与地面的斜面,若斜面高3.2m,斜面长5.5m,质量60kg的人沿斜面滑下时所受的阻力是240N,求人滑
- 6I felt very sorry【to hear】the bad news为什么用to hear?
- 7为什么冬天里的空气污染物比其他季节要多?
- 8秋天挂在树上的苹果象什么?
- 9英语翻译
- 10英语翻译