这是随便得不能再随便的方法了：
1. If you say yes, please don't tell anybody that I have asked you this question.
2. Even if you say no, don't tell anybody neither. It's just between you and me. For now I want to keep it a secret. If you are a man, swear that you won't let it out, ok?
3. I'm only asking this question, I hope you know what I mean.
楼主的简写指得是什么,是缩写,还是网络用语?如果能指明的话我可以修改答案.
英语翻译
英语翻译
翻译得越生活感越好,
1 如果我问你这个问题,如果你的回答是"有",那么在你回答后请你不要告诉任何人我有问过你这个问题,
2 如果是"没有",那请你也不要告诉任何人我问过你这个问题,总之,就是这段我们之间的对话,暂时,我希望是个秘密,如果你算是一个男人,就请你发誓不会透漏出去.可以么?
如果是简写我就爱死回帖的了~
还有这一句--- 我只问这一个问题,希望你可以理解它的言外之意.
翻译得越生活感越好,
1 如果我问你这个问题,如果你的回答是"有",那么在你回答后请你不要告诉任何人我有问过你这个问题,
2 如果是"没有",那请你也不要告诉任何人我问过你这个问题,总之,就是这段我们之间的对话,暂时,我希望是个秘密,如果你算是一个男人,就请你发誓不会透漏出去.可以么?
如果是简写我就爱死回帖的了~
还有这一句--- 我只问这一个问题,希望你可以理解它的言外之意.
英语人气：314 ℃时间：2020-09-30 18:56:35
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1My brother is not more than three months old
- 2举一个打破常规思维的事例
- 3一个根式计算题
- 4人类的理想社会是什么?人类希望社会怎样才是梦寐以求的理想社会?
- 5抛物线y=ax^2+bx+c过点(-3,2)(-1,-1)(1,3)求二次函数解析式
- 6they will do the housework改成一般疑问句
- 7已知点P(1,1)在直线x/m +y/m=1(m,n＞0)上,求m+n的最小值
- 8we should_(use)the shopping bags because it is good for the environment.I_(promise not）to pollute
- 9Read the story ,add the missing（miss）people .这里的missing 作什么成分,为什么填missing请详答,
- 10How much ___ of this computer?单横线上应该填什么