请英语达人帮忙汉译英一段短句,
请英语达人帮忙汉译英一段短句,
打算去一个外站分享一个文件,但是苦于口语化英语不太过关,请大家帮忙翻译一下下面这段句子,要是译的精彩就再追加些分数,谢谢大家(谢绝翻译机)
句子:(尽量翻译地口语化一些,可以加些俚语.)
“这次我将上回制作的中文语言文件又进行了一次更新,它完善了这款软件最近新添加的部分内容的翻译,”
打算去一个外站分享一个文件,但是苦于口语化英语不太过关,请大家帮忙翻译一下下面这段句子,要是译的精彩就再追加些分数,谢谢大家(谢绝翻译机)
句子:(尽量翻译地口语化一些,可以加些俚语.)
“这次我将上回制作的中文语言文件又进行了一次更新,它完善了这款软件最近新添加的部分内容的翻译,”
英语人气:177 ℃时间:2019-12-17 05:18:14
优质解答
I made some updates to the Chinese language support this time,which improved the localization of the new-added contents for this application.Thanks very much.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1求两篇英语作文 关于地震和奥运的
- 2in front of the square there _____many clothing stores
- 3修改病句.1.这时,大家的眼睛都集中在他身上.2.春天,桃花开始了,非常好看.
- 4一根绳子长五分之四米,比另一根绳子短三分之一米.另一根绳子长多少米?两根一共长多少米?
- 5形容人的力量大的成语
- 6好吃的英文
- 7am doing my homework in the study用the children替换.并做相应变化
- 8为什么汤的沸点和冰点比纯净水高
- 9观察下列各组勾股数(3,4,5)、(5,12,13)、(7,24,25)、(9,40,41)可发现:4=3*2-1/2,12=5*2-1/2,24=7*2-1/2,.若设某组数的第一个数为K,则这组数为(K,____,____)
- 10如果(x-2分之一)负一次方无意义,那么(x-1)负二次方等于几