以下版本的译文很好,可以借鉴：
Supreme excellence consists in breaking the enemy's resistance without fighting.
（不战而屈人之兵,上之上策也.）
译者：Lionel Giles
来自：Chinese Text Project
猜你喜欢
- 1What_____would you like?I'd also like some apples.
- 2简便计算71.9/0.5+18.1*2= 23.2*4+1.8/0.25= 如何算
- 3已知x,y都是实数,且y=（x-3）的平方根+（3-x）的平方根+4,求y^x的平方根
- 4x-1的绝对值+x-3的绝对值,问：有没有最小值?如果有,请计算.如果没有,请说明理由.
- 5如图所示，在以O为圆心的两个同心圆中，大圆的弦AB和CD相等，且AB与小圆相切于点E，求证：CD与小圆相切．
- 6my grandma is so e___ an old lady that she takes part in many kinds of social activites and
- 78分之15秒等于多少分钟
- 8左边金字旁右边是上海市的市读啥,
- 9斑羚飞渡 作者怀着怎样的心情写这一故事
- 10sorry,i only want to tell you about my mind,do you know什麼意思?