this being his first time visit there 和 the first time to visit there 区别

前面应该是独立诸葛结构,being现在分词,独立主语是this ,如果我给你补全句子,应该是 This being his first time visit there,we are excited.后面应该是不定式作定语后置如 That was the/my first time to visit the...